Última actualización (Agosto, 2019)

 

Estamos comprometidos a proteger su información personal y su derecho a la privacidad. Si usted tiene cualquier preguntas o preocupaciones sobre nuestra política o nuestras prácticas con respecto a su información personal, póngase en contacto con nosotros en apps@csarapps.com

Cuando utilice nuestra aplicación y nuestros servicios, usted confía en nosotros con su información personal. Tomamos su privacidad muy en serio. En este Anuncio de Privacidad describimos nuestra política de privacidad. Tratamos de explicar a usted en la forma más clara posible qué información recogemos, cómo la utilizamos y qué derechos tiene en relación a ella. Esperamos que usted tome algún tiempo para leer con cuidado, ya que es importante. Si hay cualquiera de los términos contenidos en esta política de privacidad que no acepte, por favor deje de utilizar nuestras aplicaciones y nuestros servicios.

Esta política de privacidad se aplica a toda la información recopilada a través de nuestras aplicaciones.

Por favor, lea cuidadosamente esta política de privacidad, ya que le ayudará a tomar decisiones informadas acerca de cómo compartir su información personal con nosotros.

 

1. ¿QUÉ TIPO DE INFORMACIÓN RECOPILAMOS?

La información personal que usted comparte con nosotros

En Resumen: Recopilamos la información personal que usted nos proporcione como su nombre, correo electrónico, contraseñas y datos de seguridad.

Recopilamos la información personal que usted nos proporciona voluntariamente al registrarse en nuestras aplicaciones, expresando su interés en obtener información acerca de nosotros o nuestros productos y servicios, cuando participan en actividades sobre nuestras aplicaciones o contactando con nosotros.

La información personal que recopilamos depende del contexto de sus interacciones con nosotros y nuestras aplicaciones, las decisiones que se toman y de los productos y funciones que se utilizan. La información personal que recopilamos puede incluir lo siguiente:

  • Nombre y Datos de contacto. Recogemos su nombre de cuenta y dirección de correo electrónico.
  • Credenciales. Recopilamos información de seguridad de contraseñas y similares utilizados para la autenticación y el acceso a la cuenta.

Toda la información personal que usted nos proporcione debe ser verdadera, completa y precisa, y usted deberá notificarnos cualquier modificación de dicha información personal.

Información recopilada automáticamente

En Resumen: Parte de la información, como las características de los dispositivos, es recogida automáticamente cuando usted se registra en nuestras aplicaciones.

Podemos recopilar información automáticamente cuando usted se registra en nuestras aplicaciones. Esta información no revela su identidad específica (como su nombre o información de contacto), pero puede incluir el dispositivo y la información de uso, como las características del dispositivo, sistema operativo, preferencias de idioma. Esta información es necesaria principalmente para mantener la seguridad y el funcionamiento de nuestras aplicaciones, y para nuestro análisis interno y la presentación de informes.

Información recopilada a través de nuestras aplicaciones

En Resumen: Podemos recopilar información acerca de su dispositivo móvil con nuestras aplicaciones.

Si utiliza nuestras aplicaciones, también podemos recopilar la siguiente información:

  • Acceso a dispositivo móvil. Podemos solicitar acceso o permiso a determinadas funciones de su dispositivo móvil, incluyendo la cámara, galería, y otras características. Si usted desea cambiar nuestro acceso o permisos, puede hacerlo en la configuración de su dispositivo.
  • Acceso a datos del dispositivo móvil. Podemos recopilar automáticamente información del dispositivo (tal como su modelo y fabricante del dispositivo móvil), el sistema operativo y la información de la versión.

 

 

2. ¿CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN?

En Resumen: Procesamos su información para propósitos legítimos de negocios basados en intereses, el cumplimiento de nuestro contrato con usted, el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, y/o su consentimiento.

Usamos la información personal recopilada a través de nuestras aplicaciones para una variedad de propósitos empresariales que se describen a continuación. Podemos procesar su información personal para estos fines en dependencia de nuestros legítimos intereses empresariales (‘Negocios’), con el fin de concertar o realizar un contrato con usted (“Contrato”), con su consentimiento (“Consentimiento”), y/o para cumplir con nuestras obligaciones legales (‘Razones Jurídicas”). Indicamos las razones específicas de procesamiento con que contamos junto a cada objeto que se enumeran a continuación.

Utilizamos la información que recogemos o recibimos:

  • Para facilitar la creación de una cuenta y el proceso de inicio de sesión.
  • Para enviarle comunicaciones de marketing y promoción. Podemos utilizar la información personal que usted nos envíe para nuestros propósitos de marketing. Puede optar por no recibir nuestros correos electrónicos de marketing en cualquier momento (véase el “CUÁLES SON SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD” a continuación).
  • Para enviarle información administrativa. Podemos utilizar su información personal para enviarle nueva información y/o información acerca de los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas.

 

3. ¿SU INFORMACIÓN SERÁ COMPARTIDA CON ALGUIEN?

En Resumen: Sólo compartiremos información con su consentimiento, para cumplir con las leyes, para proteger sus derechos, o para cumplir con las obligaciones de la empresa.

Podemos compartir o procesar datos basados en los siguientes fundamentos jurídicos:

  • Consentimiento: Podremos procesar sus datos si usted nos ha dado su consentimiento expreso para utilizar su información personal para un propósito específico.
  • Intereses legítimos: Podremos procesar sus datos cuando sea razonablemente necesario para lograr nuestros legítimos intereses comerciales.
  • Ejecución de un contrato: Cuando hayamos celebrado un contrato con usted, podremos procesar su información personal para cumplir con los términos de nuestro contrato.
  • Obligaciones legales: Podremos revelar su información cuando estamos legalmente obligados a hacerlo a fin de cumplir con la legislación aplicable, solicitudes gubernamentales, un procedimiento judicial, una orden judicial o un proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación (incluido en respuesta a las autoridades públicas para atender a la seguridad nacional o los requisitos de aplicación de la ley).
  • Intereses vitales: Podremos revelar su información cuando creamos que es necesario investigar, prevenir o tomar acción en relación con posibles violaciones de nuestras políticas, sospechas de fraude, situaciones que involucren posibles amenazas a la seguridad de cualquier persona y actividades ilegales, o como prueba en un litigio en el que estemos inmersos.

 

4. ¿CUÁL ES NUESTRA POSICIÓN EN SITIOS WEB DE TERCEROS?

En Resumen: No somos responsables de la seguridad de cualquier información que usted comparta con terceros proveedores que se anuncian, pero no están afiliadas con nosotros.

Nuestras aplicaciones pueden contener anuncios de terceros, que no están afiliados con nosotros y que se pueden vincular a otros sitios web, servicios online o aplicaciones móviles. No podemos garantizar la seguridad y privacidad de los datos que usted proporcione a terceros. Todos los datos recopilados por terceros no están cubiertas por esta política de privacidad. No somos responsables por el contenido o prácticas de privacidad y seguridad y las políticas de terceros, incluidos otros sitios web, los servicios o aplicaciones que pueden estar vinculados a o desde nuestras aplicaciones. Usted debe revisar las políticas de estas terceras partes y contactar directamente con ellos para responder a sus preguntas.

 

5. ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO GUARDAMOS SU INFORMACIÓN?

En Resumen: Mantenemos su información durante tanto tiempo como sea necesario para cumplir los fines descritos en esta política de privacidad, a menos que sea requerido por la ley.

Sólo vamos a mantener su información personal mientras sea necesario para los fines establecidos en esta política de privacidad, a menos que un largo período de retención sea requerido o permitido por la ley (tales como contabilidad, impuestos u otros requisitos legales). Ningún efecto en esta política nos va a obligar a mantener su información personal durante más tiempo que el período de tiempo en el que los usuarios tienen una cuenta con nosotros.

Cuando no tengamos continua necesidad empresarial legítima para procesar su información personal, por lo que podamos eliminar o anonimizar o, si esto no es posible (por ejemplo, debido a que su información personal almacenada en archivos de copias de seguridad) y, a continuación, vamos a almacenar de forma segura su información personal y aislarla de cualquier procesamiento adicional hasta que la eliminación sea posible.

 

6. ¿CÓMO PODEMOS MANTENER SU INFORMACIÓN SEGURA?

En Resumen: Tenemos el objetivo de proteger su información personal mediante un sistema de medidas de seguridad de índole técnica y organizativa.

Hemos implementado medidas técnicas y organizativas de seguridad diseñadas para proteger cualquier información personal que procesamos. Sin embargo, por favor recuerde que no podemos garantizar que la propia internet es 100% segura. Aunque haremos todo lo posible para proteger su información personal, la transmisión de información personal a y desde nuestras aplicaciones es bajo su propio riesgo. Sólo debe tener acceso a los servicios dentro de un entorno seguro.

 

7. ¿CUÁLES SON SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD?

En Resumen: En algunas regiones, tales como la Espacio Económico Europeo, usted tiene derechos que permiten un mayor acceso y control sobre su información personal. Usted puede revisar, cambiar o cancelar su cuenta en cualquier momento.

En algunas regiones (como en el Espacio Económico Europeo), usted tiene ciertos derechos bajo las leyes aplicables de protección de datos. Estos pueden incluir el derecho (i) para solicitar el acceso y obtener una copia de su información personal, (ii) para solicitar la rectificación o supresión; (iii) limitar el procesamiento de su información personal; y (iv), si procede, a la portabilidad de los datos. En determinadas circunstancias, también puede tener derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales. Para realizar dicha solicitud, por favor, utilice los datos de contacto que aparecen a continuación. Examinaremos y actuaremos sobre cualquier solicitud de conformidad con la legislación vigente de protección de datos.

Si contamos con su consentimiento para procesar su información personal, usted tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento. Por favor, tenga en cuenta, sin embargo, que esto no afectará a la legalidad de la transformación antes de su retirada.

Si es residente en el Espacio Económico Europeo y cree ilegal el procesamiento de su información personal, usted también tiene el derecho a quejarse a su autoridad de control en materia de protección de datos local. Usted puede encontrar sus datos de contacto aquí: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm

Información de cuenta

Si en cualquier momento desea revisar o cambiar la información de su cuenta o cancelar su cuenta, usted puede:

  • Inicie sesión en su cuenta y actualice la configuración de su cuenta de usuario.

Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas. Sin embargo, cierta información puede ser conservada en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar en las investigaciones, hacer cumplir nuestros Términos de Uso y/o para cumplir con los requisitos legales.

Darse de baja del marketing por email: Puede darse de baja de nuestra lista de correo electrónico de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción en los correos electrónicos que reciba o poniéndose en contacto con nosotros mediante los datos que aparecen a continuación. Usted entonces será eliminado de la lista de correo electrónico de marketing – sin embargo, aún podríamos necesitar enviarle correos electrónicos relacionados con el servicio que son necesarios para la administración y el uso de su cuenta. De lo contrario para tramitar la baja, puede:

  • Contactar con nosotros utilizando la información de contacto proporcionada
  • Darse de baja en el correo electrónico

 

8. ¿LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA TIENEN DETERMINADOS DERECHOS DE PRIVACIDAD?

En Resumen: Sí, si usted es residente de California, se le otorga derechos específicos en relación con el acceso a su información personal.

El Código Civil de California, Sección 1798.83, conocida también como la ley “Shine The Light”, permite a nuestros usuarios que residan en California a solicitar y obtener de nosotros, una vez al año y de forma gratuita, información acerca de las categorías de información personal (si los hubiera) que hemos divulgado a terceros para fines de marketing directo y los nombres y direcciones de todos los terceros con los que compartimos la información personal en el año inmediatamente anterior. Si usted es residente de California y quisiera hacer dicha solicitud, por favor envíenos su solicitud utilizando la información de contacto proporcionada a continuación.

Si es menor de 18 años de edad, reside en California, y tiene una cuenta registrada con nuestras aplicaciones, usted tiene el derecho de solicitar la eliminación de datos no deseados que públicamente nuestras aplicaciones posteen. Para solicitar la eliminación de dichos datos, póngase en contacto con nosotros utilizando la información de contacto proporcionada a continuación, e incluir la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta y una declaración que justifique su residencia en California. Nos aseguraremos de que los datos no se mostrarán públicamente en nuestras aplicaciones, pero tenga en cuenta que los datos no pueden ser exhaustivamente eliminados de nuestros sistemas.

 

9. HAREMOS ACTUALIZACIONES DE ESTA POLÍTICA?

En Resumen: Sí, actualizaremos esta política según sea necesario para cumplir con las leyes pertinentes.

Podemos actualizar esta política de privacidad en cualquier momento. La versión actualizada será indicada por una fecha “revisada” actualizada y la versión actualizada será efectiva tan pronto como esté accesible. Si hacemos cambios materiales a esta política de privacidad, podemos notificarle con la publicación de un aviso de tales cambios o enviarle directamente una notificación. Le animamos a que revise esta política de privacidad con frecuencia para estar informado de cómo estamos protegiendo su información.

 

10. ¿CÓMO PUEDE PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS?

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta política, puede enviarnos un correo electrónico a apps@csarapps.com